设为首页   中国合家网欢迎您~!

周深《歌手》翻唱朴树?那些歌手为什么非要拿师傅干净的歌比赛

3月13日晚,《歌手当打之年》第六期正式播出。比赛逐渐白热化,刚开播时被接连吐槽情况慢慢好转。虽然是云录制,节目的整体效果与现场录播不相上下。

几期云录制的新鲜感过后,观众的专注点慢慢回归比赛本身。选歌、演唱、排名都引起了很多网友的热烈讨论。

周深《歌手》翻唱朴树?那些歌手为什么非要拿师傅干净的歌比赛

第六期舞台上,排名一直很安全的新声代歌手周深唱了一首朴树的原创作品《baby,达尼亚》。周深的改编中规中矩,没有刻意打乱节奏,现场发挥平稳,算是一首较为完整的比赛之作。

第一次在社交媒体刷到第六期官方歌单时,感觉有些惊讶,不知道周深为什么要选择朴树这样一首知名度不是很高的“遗珠”之作去比赛,难道仅仅是为了想要秀一把俄语吗?

周深《歌手》翻唱朴树?那些歌手为什么非要拿师傅干净的歌比赛

《baby,达尼亚》由朴树作词作曲,收录在打磨多年的专辑《猎户星座》中。这首歌采用俄罗斯流行的达尼亚调式,充满了异域风情。从整张专辑来看,《baby,达尼亚》不是特别起眼,不熟悉俄罗斯文化的人很难体会到其中的精妙,陌生的异腔异调也很难让歌迷听到作品的高级美感。

周深选这首歌参加比赛,对他来讲有点吃亏。和其他歌手演唱的流行度高的作品相比,达尼亚这首歌并不会让太多歌迷产生共鸣。这首歌本身的摇滚加电子曲风,不适合空灵的嗓音或者高音演唱,体现不了周深的长处。

周深《歌手》翻唱朴树?那些歌手为什么非要拿师傅干净的歌比赛

更重要的是,朴树的作品都带着一股自己的特点,作为完美主义者的他经常把一首歌做到不能再拆分。无论是电子、摇滚还是民谣风格的作品,朴树都能把这些歌唱的很纯粹,因此他的作品也有了“少年”的比喻。

朴树的歌不适合改编,除了那几首流行化较为严重的作品,他的大部分作品基本都已经非常成熟并且完全固化,大的改动反而会使歌迷感到不适。并且朴树的作品特别到只有他唱才会有干净的灵魂,换了第二个嗓音、人设,都很难唱作品中最真实的东西。

周深《歌手》翻唱朴树?那些歌手为什么非要拿师傅干净的歌比赛

前后加《红莓花儿开》相辅,周深的改编看似很完美,却将达尼亚的表达目的换了一个方向,留下的东西更多属于作品的表层。他的嗓音自有特点,与朴树的混浊纯粹恰好相反,表达效果自然大差有别。

为了保留作品本身的异域风情和独有的节奏型,周深翻唱时并没有将达尼亚的副歌和其他部分做太大的改动,这也是整场表演的加分项。

周深《歌手》翻唱朴树?那些歌手为什么非要拿师傅干净的歌比赛

除了周深,歌手的舞台上出现过许多次朴树的作品。比如老狼翻唱的《旅途》,张靓颖翻唱的《生如夏花》,还有让人印象深刻的华晨宇改编版本的《平凡之路》。

老狼版本的《旅途》不用多说,几乎保留了作品中的所有元素,演唱中规中矩,属于真正意义上的翻唱。张靓颖也未对《生如夏花》做特别大的改动,翻唱效果返璞归真,却惨遭淘汰。

周深《歌手》翻唱朴树?那些歌手为什么非要拿师傅干净的歌比赛

传闻朴树刚听到华晨宇改编的《平凡之路》时,曾怒斥“我的作品怎么能改成这样”,十分不能理解。打乱节奏的平凡之路确实给歌迷带来了一点惊喜的新鲜感,当然,也有一部分人坚持表示不能接受。

虽然朴树的作品在《歌手》的舞台出现的频率很高,但真正能与原唱媲美的作品从未出现过。朴师傅的歌有内涵,很多作品称得上是殿堂之作。但朴师傅的歌,确实不适合拿来比赛,更不适合太过张扬的改编。

周深《歌手》翻唱朴树?那些歌手为什么非要拿师傅干净的歌比赛